Nouvelle exposition au CDI : El dia de los muertos en México

par Mme Tassel

El dia de los muertos en México

Se celebra en México el 2 noviembre.

Las familias mexicanas van a visitar las tumbas de sus familiares muertos, y ponen flores, velas, comidas como "el pan de muertos", bebidas como tequila o agua pensando que sus almas vuelven para comer. No es una fiesta triste, los jovenes se disfrazan de esqueletos, se comen calaveritas de azucar, se canta y se baila, es una manera de burlarse de la muerte. Es una fiesta alegre.

Le jour des morts au Méxique

C’est une fête qui se célèbre le 2 novembre.

Les familles se rendent sur les tombes de leurs parents défunts, et déposent des fleurs, des bougies, de la nourriture comme "le pain des morts", de l’eau et de la tequila. On pense que les âmes des disparus vont ainsi venir se restaurer. Ce n’est pas une fête triste, les jeunes se déguisent en squelette, on mange des confiseries en forme de tête de mort, on chante, on danse, c’est une façon de se moquer de la mort. C’est une fête joyeuse.

Mme Fréjaville et ses élèves de 5è